Nornickel opens upgraded Murmansk transshipment terminal